Во все тяжкие 5 сезон 4 серия в озвучке от Сербин Юрий

В четвёртой серии пятого сезона напряжение достигает предела: Уолтер и Джесси получают новый, крайне опасный заказ, а на них всё сильнее давит Майк, пытаясь удержать бизнес под контролем. Семейные отношения Уолта продолжают трещать по швам, Скайлер тонет в страхе и подозрениях, а Хэнк вплотную подбирается к истине, не осознавая, насколько близко стоит к главному преступнику.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии Сербина Юрия. Голоса тщательно подобраны под характеры героев: хрипловатая твёрдость Уолта, надломленная интонация Джесси, жёсткий, но сдержанный тон Майка. Перевод передаёт и мрачный юмор, и растущее безумие происходящего. Именно в этом озвучании диалоги звучат по-настоящему живо, а каждая пауза и полутон усиливают атмосферу опасности и морального падения.