Третий сезон продолжает историю школьного учителя химии, окончательно перешедшего черту между обычной жизнью и преступным миром. После авиакатастрофы над Альбукерке город погружён в шок, а главный герой испытывает вину и пытается разорвать связь с наркобизнесом. Но чем глубже он пытается выбраться, тем сильнее его затягивает созданная им же империя.
Его партнёр переживает личную трагедию и постепенно утрачивает остатки наивности, становясь всё более жёстким и опасным. Тем временем вокруг сжимается кольцо: мексиканский картель высылает мстительных киллеров, в игру вступают новые, куда более влиятельные игроки, а холодный и расчётливый бизнесмен, стоящий за масштабной сетью сбыта, предлагает сделку, от которой невозможно просто так отказаться.
Третий сезон усиливает напряжение и делает выбор героя необратимым: попытка защитить семью превращается в оправдание всё более страшных поступков. Каждый новый шаг – это либо путь к власти, либо к неминуемому краху, и уже ясно, что вернуться к прежней жизни он не сможет.
